If you exceed the amount included with your server, you can 'pay as you go' overages at a rate of EUR 3c per GB over your limit.
There is no charge for transit between cloud machines.
You can also increase the resources in your pool which increases your traffic quota.